작품 줄거리
에릭슨 아코스타의 시 <Walang Kalabaw sa Cubao(쿠바오에는 물소가 없다)>를 재해석하며, 영화는 물소가 사라지고 도시로 변한 쿠바오를 보여주면서 시작한다. 그러나 눈 부신 네온사인과 반짝이는 불빛들 사이에는 반드시 어둠이 있듯이, 이 어지럽도록 화려한 도시에는 자본에 착취당하고 있는 아웃소싱 노동자들이 있다. 그러나 이들은 어둠 속에만 머물지 않는다. 함께 뭉쳐, 자본과 시스템에 대항해 기꺼이 성난 물소가 되어 도시를 바꾸고자 한다.
프로그램 노트
물소들은 자취를 감추고 쇼핑몰과 교차로, 대형 콜로세움과 페스티벌 등이 들어오기 시작하며 도시로 변했던 쿠바오는 몇십 년이 지난 지금, 고층 빌딩과 비즈니스 단지로 가득 찬 별천지가 되었다. 그러나 그 중 특히 비즈니스 프로세스 아웃소싱(BPO) 산업의 부흥으로, 외국 자본과 기업에 의해 많은 아웃소싱 노동자가 쿠바오의 화려한 네온사인 아래 저임금과 불안정한 고용, 위험한 작업 환경 등에 놓이게 되었다. 이 영화는 이 BPO 산업 종사자 네트워크(BIEN) 회원들의 이야기를 통해서 쿠바오에서 사라진 “물소”들을 되찾아 오고자 한다.
자본과 시스템이 사람과 생명, 환경의 가치를 압도하고자 하는 이 도시에서, 우리는 문득 깨닫게 된다. 물소들은 쿠바오에서 사라졌지만 사라지지 않았다는 것을, 자본과 권력은 우리를 그저 다른 이름으로 부를 뿐 착취하다 끝내는 바깥으로 몰아내 버리려 한다는 것을. 하지만 이 물소들은 절대 그것을 받아들이지 않는다. 함께 모이고 함께 살아남고자 하며 함께 분노하고 함께 거리로 나서며 저항한다. 한목소리로 외치고 행진하며 쿠바오를, 그리고 세상을 바꾸고자 한다. 그리하여 우리는 이 영화가 전하려 하는 강력한 에너지와 메시지를 또 다른 도시의 또 다른 광장에 가져온다.
성난 물소들이 거리로 나올 때, 세상은 바뀐다.
– 서울인권영화제 이음활동가 윤리
감독
발 세라피카는 리살 주 출신으로, 필리핀 폴리테크닉 대학교 영어·외국어·언어학과 교원이자 트랜스젠더 여성이다. 현재 필리핀 대학교 필름 인스티튜트에서 미디어학(영화) 석사 과정을 밟고 있다. 그녀의 다큐멘터리 〈물소가 일어서는 날〉은 롤링스톤 필리핀이 선정한 2025년 최고의 필리핀 영화 중 하나로 소개되었다.
리뷰
영화를 함께 보는 사람과 나누고 싶은 말을 남겨주세요. 가장 기억에 남는 대사도 좋습니다.